top of page

MIME Mindenki másképp egyforma – közös célok, változatos utak

2017-1-HU01-KA101-035280 számú Erasmus+ pályázat

Ezt az Erasmus+ projektet azért indítottuk, hogy iskolánk minél több tanára részt vehessen szakmai-nyelvi továbbképzéseken, olyan nemzetközi környezetben, ami tágítja látóterünket, a tantermen tanultakon túl is frissíti tudásunkat.

Ismert tény, hogy a tanárok egyik legnagyobb ellensége a kiégés. Ez ellen sok módon védekezhetünk. Jó módszer például a folyamatos önfejlesztés, élethosszig tartó tanulás. Az is nagyon épít, ha új kollégákkal ismerkedünk meg, és az Å‘ nézÅ‘pontjukból tükröt kapunk a saját szakmai életünk különbözÅ‘ aspektusaihoz. Az utazás, új tájak megismerése is frissíti a lelket, az anyanyelvi környezet pedig különösen fontos a nyelvtanárok folyamatos megújulásához. Hát még ha mindezt ötvözhetjük! Ezeken az egy-két hetes külföldi továbbképzéseken izgalmas, nemzetközi környezetben találkozhatunk új gondolatokkal, sajátíthatunk el új készségeket – egy ilyen élmény éveken át hatással van a tanárra, és rajta keresztül persze a diákokra is.

A MIME Mindenki másképp egyforma – közös célok, változatos utak c. projekt keretében tizenhárman veszünk részt: nyolc angoltanár mellett öt más szakos kolléga. A nyelvi tanfolyamokon túl változatos módszertani és kulturális kurzusok szerepelnek a palettán, lefedve olyan területeket, mint például a drámapedagógia, a CLIL és a 21. századi kompetenciák. Mivel az iskola szempontjából az angol nyelv döntÅ‘ jelentÅ‘ségű, ezért a továbbképzések angol nyelvű országokba irányulnak: Nagy-Britannia (nyolcan), Írország (hárman) és Málta (ketten).

Ilyen nagy létszámú csapat továbbképzése már biztosan érezhetÅ‘ hatással lesz az iskola szakmai életére is. Ráadásul nem csak utazunk és tanulunk, de a tanultakat kollégáinknak és tanárjelöltjeinknek is igyekszünk minél szélesebb körben továbbadni, így megsokszorozhatjuk a tanfolyamok hatását. Fontos célunk a projekttel az is, hogy partnereket találjunk esetleges késÅ‘bbi, a diákokat is megmozgató projekthez. Ilyen nemzetközi projektek már többször zajlottak iskolánkban, és mindig nagy élményt jelentettek a résztvevÅ‘ diákoknak.

​

Projektünk dióhéjban
Our project in a nutshell

Scroll down for English

We have launched this Erasmus+ project so that lots of teachers from our school can get the opportunity to take part in professional development and language courses in an international environment, thus widening our perspective and refreshing our knowledge with more than just classroom wisdom.

It is a well-known fact that one of the biggest challenges for teachers is burn-out, however, we can protect ourselves against it in several ways. Continuous professional development, or lifelong learning is an effective tool for example. It is also very useful to meet new colleagues, and look into a ‘mirror’ of our own professional life as reflected in their experience. Travelling, seeing new places refreshes our souls, and being in a native environment is essential for language teachers to stay up-to-date. And to combine all the above! On these one or two-week courses we meet new ideas and learn new skills in a thrilling international environment – such an experience stays with the teacher for years, and, of course, effects students, too.

Our project All the same but all different - common goals, diverse roads involves 13 teachers: there are 8 English teachers and 5 teachers of other subjects. Apart from language courses there are diverse methodological and cultural courses, too, including areas such as drama pedagogy, CLIL or 21st century skills. Because English is vital at our school, all participants are going to countries where English is spoken as a first language: Great Britain (8 people), the Republic of Ireland (3 people) and Malta (2 people).

Such a large number of courses and people involved will definitely have an effect on the school’s professional life. Especially so because we won’t just study ourselves, but we will also disseminate our new knowledge among our colleagues and trainees near and far, and so multiply the effects of the courses. Another important aim we have with this project is to find partners for possible future international cooperation that involves students as well. We’ve had several such projects already at our school, with lots of memorable experiences for the participating students.

How it works
bottom of page